译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
路上(shang)碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死(si)的场景,血泪止不住地流。
我拿菌(jun)桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思(si)念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现(xian)着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。