译文
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小(xiao),壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐(jian)歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
⑦始觉:才知道。
(20)出:外出
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
(24)盟:订立盟约。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
得:能够。
(22)上春:即初春。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。