译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
当时离开的时候,就说了,没有机(ji)会再和你见面。最近呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
容颜(yan)姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
竖:未成年的童仆
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
简:纸。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。