译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但(dan)须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
脊背肥厚拇指沾血,追起(qi)人来飞奔如梭。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却(que)不知它已经转到这里来。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身(shen)世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
[24]床:喻亭似床。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。