译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连(lian),夜气漾漾,江路茫茫。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆(yi),释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身(shen)影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何(he)处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长(chang)满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中(zhong)采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同(tong)不断的细丝(si)。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土(tu)地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
27.方:才
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
33. 憾:遗憾。
亦:也,仍然
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。