译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到(dao)松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉(liang)的乡音。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
宁戚在马车下唱歌啊,桓(huan)公一听就知他才能出众。
注释
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
三分:很,最。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。