译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又(you)打什么主意?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
没有伯乐相马的好本领啊,如(ru)今让谁作评判才最公?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷(juan)上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表(biao)现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴(bao),在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德(de)望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
⑸金山:指天山主峰。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。