译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙(sheng),点燃(ran)熏炉里心(xin)字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴(chai)枯槁不堪。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。