译文
战乱时我和你(ni)一同逃到南方(fang),时局安定你却独自北归家园。
青泥岭多么曲折绕着(zhuo)山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓(shi)言不能履行。
不要去遥远的地方。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪(zui)名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
225. 为:对,介词。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
12.若:你,指巫阳。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。