译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同(tong)。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与(yu)彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲(xian)时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失(shi)声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
请任意选择素蔬荤腥。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
⑷树深:树丛深处。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑥潦倒:颓衰,失意。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑥茫茫:广阔,深远。
(10)厉:借作“癞”。
246、离合:言辞未定。