译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
江(jiang)山(shan)沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
要归隐请别买沃洲(zhou)名山,那里(li)是世人早知的去处。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
今夜不知道到哪里去投(tou)宿,在这沙漠中万(wan)里不见人烟。
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样(yang)的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排(pai)料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
11.具晓:完全明白,具,都。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。