译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之(zhi)刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名(ming),也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更(geng)盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
驱车(che)出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地(di)。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
溪水(shui)无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣(ban)。
今日又开了几朵呢?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
请︰定。
初:开始时
43.益:增加,动词。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。