译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
义公高僧(seng)安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤(gu)山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎(zha)奋(fen)飞。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
希望迎接你一同邀游太清。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
③芙蓉:指荷花。
(40)橐(tuó):囊。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
6、触处:到处,随处。
⑹造化:大自然。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
渴日:尽日,终日。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。