译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰(shuai)盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义(yi),黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
四海布满战(zhan)尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会(hui)上,更加容易清泪淋漓。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我将和持斧头的老翁一起,在前(qian)溪砍伐高耸入云的树木。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
小芽纷纷拱出土,
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
日夜:日日夜夜。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
游:交往。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。