译文
我懒得对镜梳妆打扮(ban),是没有受宠。
拂晓时分随着(zhuo)(zhuo)号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
酒旗相望(wang)着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边(bian)的杏树,三三两两地(di)种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行(xing)人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若(ruo)失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
山河将存在万古千秋,城郭(guo)却哲时落入敌手。
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
11.咸:都。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。