译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
弹奏声飘到水面上,鱼儿(er)听的入迷而忘记游了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
王少(shao)(shao)府,你玉树临风,身姿矫捷(jie)如仙鹤,神态超然像神仙。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去(qu)向渝州。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
必 :一定,必定。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
7 役处:效力,供事。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。