译文
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真(zhen)像(xiang)繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等(deng)将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游(you)嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死(si)地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
未几:不多久。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
(4)胧明:微明。