译文
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
是我邦家有荣光。
这就(jiu)(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓(cuo)成绳索又长又好。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⒃而︰代词,你;你的。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。