译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外(wai)边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
婆媳相唤,一起(qi)(qi)去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采(cai)和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
摄:整理。
7.妄:胡乱。
⑸洞房:深邃的内室。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。