译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身(shen)心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参(can)天的古木,清风拂摇,明月高照,这些(xie)都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
不要去遥远的地方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
在床前与孩子玩耍(shua),看妻子在织(zhi)布机前织布。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
宫妇:宫里的姬妾。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
(11)衡:通“蘅”,水草。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
(37)专承:独自一个人承受。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。