译文
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王(wang)侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛(lin)盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为(wei)上古的务光、涓子之辈,都不如他。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
登高遥望远海(hai),招集到许多英才。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守(shou)乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
尾声:
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
休:停止。
⑶委怀:寄情。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
57自:自从。