译文
为何遭险恶小人的嫉妒(du)啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情(qing)无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境(jing)中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
忽然听得柴门狗叫,应是主(zhu)人风雪夜归。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解(jie)不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
(17)割:这里指生割硬砍。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
援——执持,拿。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。