译文
回纥送来了(liao)五千个战士,赶来了一万匹战马。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意(yi);月下之溪,是明亮的水晶世界。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我的心追逐南去的云远逝了,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困(kun)倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要(yao)推辞这杯酒(jiu),辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节(jie),又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。