译文
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的(de)弓箭,骑着骄悍的战马(ma)入侵了。
入春已经(jing)七天了,离(li)开家已经有两年了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
不堪回首,眼前只见这(zhe)林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻(wen)。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与(yu)椅桐。成材伐作琴瑟用。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
出塞后再入塞气候变冷,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
[13]崇椒:高高的山顶。
⑧风物:风光景物。
55.南陌:指妓院门外。