译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁(sui)月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答(da)呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进(jin),犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我看见月光就(jiu)像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
西王母亲手把持着天地的门户,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我想到草木已由盛(sheng)到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。