译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得(de)躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫(fu)等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳(yang)光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨(can)淡而又模糊。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
料想到(观舞者)的知遇(yu)之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢(zhi)分外轻盈。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑵碧溪:绿色的溪流。
10.岂:难道。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑹柳子——柳宗元。