译文
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿(lv)荫将园门摭掩。我们一同(tong)寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真(zhen)无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑(ban)斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
关西地区来的老将不胜(sheng)悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
40.犀:雄性的犀牛。
(69)不佞:不敏,不才。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。