译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将(jiang)会飞向南天。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气(qi)氛,是多么不寻常啊!
关西地区来的老将不胜(sheng)悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
其二(er)
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心(xin)大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出(chu)紫色的光焰?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
仓皇:急急忙忙的样子。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。