译文
清脆的(de)乐声,融和了长安(an)城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你的歌声酸楚歌辞也(ye)(ye)悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
打出泥弹,追捕猎物。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌(di)已经求和。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深(shen)。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
8、荷心:荷花。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
71.泊:止。
⒀傍:同旁。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。