译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
冬天的(de)余寒未尽,草木的生机却已(yi)萌发。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打(da)算花开时我们一(yi)起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
上党地势险(xian)要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶(hu)殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
欹(qī):倾斜 。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
绿笋:绿竹。
⑪窜伏,逃避,藏匿