译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举(ju)杯欢饮,一(yi)同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心(xin)情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
早晨披着坐(zuo),直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
庸人本来(lai)善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
5.桥:一本作“娇”。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
⑷平野:平坦广阔的原野。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
稚枝:嫩枝。