译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天(tian)下英豪都席卷到(dao)了这里。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
失意潦倒,携酒漂(piao)泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
世路艰难,我只得归去啦!
献祭椒酒香喷喷,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
7.以为:把……当作。
露光:指露水珠
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑺当时:指六朝。
⑶微路,小路。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。