译文
太阳渐渐西沉(chen),已衔着(zhuo)西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在(zai)佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀(xiu);霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴(ba)路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
即使有流(liu)芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
支离无趾,身残避难。
将水榭亭台登临。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男(nan)子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
绿色的野竹划破了青色的云气,
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
季:指末世。
⑷亭亭,直立的样子。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。