译文
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不(bu)能指出其中的任(ren)何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国(guo)建立功勋。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好(hao)像发狂。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
107、归德:归服于其德。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
赠远:赠送东西给远行的人。