译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自(zi)遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代(dai)相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
天上万里黄云变动着风色,
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
因此圣明的君王能(neng)够省悟,抛弃子之那种“忠心(xin)(xin)”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
休矣,算了吧。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(174)上纳——出钱买官。
(32)安期:即安期生,古之仙人。