译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远离人(ren)间。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与(yu)绿竹,枝叶茂密,把(ba)路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了(liao)轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断(duan)处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧(jiu)时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
太阳光辉怎(zen)会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。