译文
文瑛和尚居住在大云(yun)庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我(wo)写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来(lai)辞》。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时(shi),夕阳正斜照着深深的庭院。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如(ru)果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要(yao)因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑷长河:黄河。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
(23)不留宾:不让来客滞留。
壮:盛,指忧思深重。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。