译文
鸟儿们呀,游玩千万不能(neng)到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因(yin)为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何(he)?还不是一样的命运。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供(gong)我们躺卧。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
镜中我自(zi)己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
实:确实
⒃尘埋:为尘土埋没。