译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
走入相思之门,知道相思之苦。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢(huan)乐的箫声。即(ji)使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
嘻笑着藏入荷花丛(cong),假装怕羞(xiu)不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
浪子的归(gui)舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西(xi)岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
14:终夜:半夜。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
[13]薰薰:草木的香气。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。