译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
爱妻从(cong)远方的来(lai)信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才(cai)能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
关内关外尽是黄黄芦草。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
高坟(fen)五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天(tian)了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
推举俊杰坐(zuo)镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
“魂啊回来吧!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
14、度(duó):衡量。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。