译文
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上(shang)的汉王是赤帝之子寞看轻。
林壑久已荒芜(wu),石道上都(du)长满蔷薇。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地(di)建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平(ping)视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立(li)业的英雄人物,还要看今天的人们。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
孤独的情怀激动得难以排遣,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
安放皇帝玉册(ce)的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
⑨济,成功,实现
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
28、伐:砍。
240、处:隐居。
其家甚智其子(代词;代这)
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
⒃而︰代词,你;你的。