译文
遥望乐游原上冷落凄凉的(de)秋日佳节,通往咸阳的古路(lu)上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶(ye)儿黄落百草也凋零。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
长江延(yan)绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨(ju)龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
结草:指报恩。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。