译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
要是摘了(liao)三个,可能还会有(you)瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白(bai)白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
横曳戈矛前往(wang)战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
魂魄归来吧!
圣明的朝代(dai)大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
好:喜欢,爱好,喜好。
过:经过。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。