译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们(men)能再次相遇?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一(yi)日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其(qi)实(shi)却很谦和,与他们结(jie)交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
日中三足,使它脚残;
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
富家的子弟不会饿死,清寒(han)的读书人大多贻误自身。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
游人还(huan)记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
还有其他无数类似的伤心惨事,
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑷孤舟:孤独的船。
谢,赔礼道歉。
11、老子:老夫,作者自指。
96、悔:怨恨。