译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了(liao)。
听说金国人要把我长留不放,
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
往平地上倒水,水会向不同(tong)方向流散一样(yang),人生贵贱穷达是不一致的。
仰看房梁,燕雀为患;
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我的心追逐南去的云远逝了,
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢(ne)?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传(chuan)于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候(hou)。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏(cang),你我尽可以一起(qi)享用。”
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑻重嗅:反复闻嗅。
12.屋:帽顶。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。