译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
冬至之后,白天渐长而黑夜(ye)渐短。我在远远的成都思念洛阳。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人(ren)们好像发狂。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
当你在阶前与(yu)女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿(chuan)针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇(jiao)红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去(qu)向了。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨(fang)用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
④乱鸥:群鸥乱飞。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
16.乃:是。