译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死(si)一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
于是太子预(yu)先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人(ren)的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称(cheng)“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑻驱:驱使。
(44)君;指秦桓公。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
专在:专门存在于某人。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
(15)遁:欺瞒。