译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
在家庭中真和(he)睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯(bei)酒。
乘云(yun)到了玉(yu)皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪(guai)发鬓苍白的嫦娥。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪(lei)湿透了罗巾。
亚相勤于王政甘(gan)冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
③骚人:诗人。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
⑷无限:一作“无数”。
⒀离落:离散。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
强嬴:秦国。
25奔走:指忙着做某件事。