译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
笔墨收起了,很久不动用。
请问老兄自从分(fen)别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
判司原本是(shi)小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然(ran),秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫(mang)然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐(le)而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局(ju)动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
后之览者:后世的读者。
[17]不假:不借助,不需要。
32.心动:这里是心惊的意思。
⑵飞桥:高桥。