译文
楼上飘下了(liao)弦歌之声,这声音是多么的(de)让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
看看凤凰飞翔在天。
树林深处,常见到麋鹿出没。
山路上苍翠的树,与来(lai)的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添(tian)了些幽趣。
如果有朝一日(ri),皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西(xi)山。弹琴僻静之处,清露沾衣(yi)。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
7.时:通“是”,这样。
⑵待:一作“得”。
遥夜:长夜。